开业于2004年,诚信服务几万客户
翔意数码淘宝店:xynbnb.taobao.com
全国客服电话:010-59000667
地址:北京东城区东兴隆街56号北京商界A座512
ThinkPad产品专业客服 苹果产品专业客服
查看: 6690|回复: 2

[分享]字典软件MDict实用指南

[复制链接]
发表于 2007-3-26 15:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
字典软件MDict 2.4.8 UniversalBinary字典档安装说明 首先把这 些字典(整合好的字典档只有中翻英、 英翻中)打打包 成一个压缩档供各位朋友们使用不用在一个接一个下载解压又改名一切 都改好了各位只要解开DMG档把里面的档案移到'(使 用者名称下的)/Library (资源库)/MDict' 以下看图说故事啰! cc..*\(^v^)/* (因为看了原来的地方\(>o<)/乱糟糟资源分散的很严重, 可能很多人看不懂所以鸡婆了些整合在一块方便大家使用) 首先要先去Mdict官方网站下载Mdict 2.4.8主程式~~~o-_-)=O)。 O。 )(废话) 前往官方网站观赏 主程序直接下载约16MB 【新增两个载点任选一个就可以啰档案大小约40mb】 不用改档名药到命除按图指示施工一定成功) (『『)~~→怀疑喔~~试用看看就知道了(用过都说赞!) ▽简体字典整合好的字典文档下载地址 做完后我们就可以开工了啦 #Step 1 #Step 2 然后再开启MDict偏好设定中启用字典档如下图所示: 偏好设定-选取需要应用的字典档(ps:必须要有安装的喔!) #Step 3 偏好设定-外观及功能设定: #Step 4 安装完成后使用界面: #备注如果觉得以上整合包的字典档还不能满足您需求的话可前往下列网址 下载您需要的字典档下载 简体中文字典档网址
原始文章安装字典档的方式: 以【牛津现代英汉双解辞典】为例, 下载'stardict-oxford-big5-2.4.2.tar.bz2', 两种方法安装: 1.直接双击下载的档案, OSX会自行解压缩.解压缩完后对'oxford-big5.dict.dz'档案重 新命名为 'oxford-big5.dict.gz'.再双击'oxford-big 5.dict.gz'档案一次以便解出'oxford- big5.dict'档 2.或 是在Terminal下执行 'tar-jxvfstardict-oxford-bi g5-2.4.2.tar.bz2' 此时会有一个'stardict-oxford- big5-2.4.2'新目录产生,进到这个目录后,list一下, 会发现三个档案 stardict-oxford-big5-2.4.2/oxford -big5.dict.dz stardict-oxford-big5-2.4.2/ oxford-big5.idx stardict-oxford-big5-2.4. 2/oxford-big5.ifo 执行'mvoxford-big5.dict.d zoxford-big5.dict.gz' 执行'gzip-doxford-big 5.dict.gz' 完成上面的字典档解压缩后, 接下来将'oxford-big5.dict'和'oxford-big5.idx' 两个档案移到 '~/Library/MDict' 中即可在偏好设定中启用字典档.移过 去的档名可以改为中文,但切记两个档案前面的名称要一样, 例如: 'oxford-big5.dict'--->'牛津现代英汉双解辞典.dict' ' oxford-big5.idx'--->'牛津现代英汉双解辞典.idx' 改成中文 的好处就是可以在偏好设定里面显示字典的中文名称. #感谢以下的人员参与讨论修正我只是把他整合归类在一块方面大家使用 MDict字典软体简体化Lucose #参与后续讨 论解说教学人员 catskin@mobile01 加菲尔 UAA Catskin theodolite marcello A- Tom -=如果有一漏掉的人先说声抱歉啰! =-
[ 本帖最后由 Junne 于 2007-3-26 15:11 编辑 ]
发表于 2007-3-27 18:23 | 显示全部楼层
学习一下
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入

本版积分规则

返回顶部